Sotsialistik mamlakatlarda Yulius Fucik "Bo'yinidagi ilmoq bilan reportaj" kitobi bilan mashhur bo'ldi. U qamoq jazosini kutayotgan paytda yozgan. Ushbu kitob sotsialistik realizm namunasi sifatida tan olingan. Kommunistik va antifashist Yulius Fucik o'z ishining so'nggi satrlarida odamlarni hushyor bo'lishga chaqirdi.
Yuliy Fucikning tarjimai holidan
Bo'lajak yozuvchi va jurnalist 1903 yilning qish oxirida tug'ilgan. Uning tug'ilgan joyi Praga edi. O'sha kunlarda Chexiya kuchli Avstriya-Vengriya tarkibiga kirgan.
Bola bastakor bo'lgan amakisi sharafiga ismini oldi. Uning eng taniqli musiqiy asari "Gladiatorlarning chiqishi" deb nomlangan marsh edi. Aynan uning amakisi yosh Yuliyda san'atga muhabbat uyg'otdi.
Fucikning otasi oddiy tokar edi. Ammo u teatrni yaxshi ko'rardi va hattoki havaskorlar truppasining chiqishlarida ham qatnashgan. Keyinchalik, u e'tiborga olinib, haqiqiy teatrga taklif qilindi. Yuliy ijodiy oilada tarbiyalangan. Bu uning hayotiy afzalliklari va manfaatlariga ta'sir qildi.
Bir paytlar Yulius otasining izidan yurishga harakat qildi, sahnada o'zini ko'rsatishga harakat qildi, ammo u hech qachon ushbu san'at turiga alohida qiziqishni boshdan kechirmadi. Yigit teatrni tark etdi va o'zini jurnalistika va adabiyotda sinab ko'rishga qaror qildi.
Fucik vatanparvarlik tuyg'ularini ota-onasidan meros qilib oldi. Tarixdan misollar uning ko'z o'ngida turardi: u Yan Xus va Karel Xavlikekning tarjimai hollarini bilar edi. 15 yoshida Yulius sotsial-demokratik harakatga qo'shildi va uch yildan so'ng Chexoslovakiya Kommunistik partiyasining to'liq a'zosi bo'ldi.
Maktabni tugatgandan so'ng Fucik Praga Universitetining talabasi bo'ladi. U falsafa fakultetini tanladi, garchi otasi o'g'lini muhandis sifatida ko'rishni orzu qilsa ham. O'qishining birinchi yilidayoq Yuliy Kommunistik partiyaning bosma organi - "Rude Pravo" gazetasining muharriri bo'ldi. Ushbu ish unga mamlakatning taniqli madaniyat arboblari va nufuzli siyosatchilar bilan uchrashish imkoniyatini berdi.
Fucik va Sovet Ittifoqi
30-yillarning boshlarida Fucik Sovetlar eriga tashrif buyurdi. Safarning maqsadi g'alaba qozongan sotsializm mamlakati bilan yaqindan tanishish edi. Yulius o'z fuqarolariga SSSRda yangi jamiyat qanday qurilayotgani haqida aytib berishni orzu qilar edi. Safar uzoq vaqt davom etdi - Fucik o'z yurtiga faqat ikki yil o'tib qaytdi. Safar davomida Yuliy nafaqat Sovet Ittifoqi poytaxtiga tashrif buyurishga muvaffaq bo'ldi, balki u Markaziy Osiyoni aylanib chiqdi. Jurnalist tojik adabiyotidan katta taassurot oldi.
Vataniga qaytib kelgach, Fucik SSSRga safari haqidagi taassurotlarini o'quvchilar bilan baham ko'rgan kitobida o'tiradi. 1934 yilda Yuliy Fucik Germaniyaning Bavariyasiga yo'l oldi. Bu erda u birinchi bo'lib fashizm nima ekanligini o'z ko'zlari bilan ko'rdi. Germaniya natsizmini fosh qilgan bir qator insholardan so'ng Fucik isyonchi sifatida tanilgan. Ular hatto uni hibsga olishni xohlashdi.
Ta'qiblardan qochib, Yuliy SSSRda yashiringan. Bu erda jurnalist Sovet Ittifoqiga oid bir qator boshqa insholar yaratadi. Biroq, ba'zi sabablarga ko'ra, u o'ziga boshpana bergan mamlakat boy bo'lgan salbiy tomonlarini sezmaslikni tanladi. Xususan, u ommaviy qatag'onlar to'g'risida yozmagan. Fucik hech qachon Stalin siyosatining haqqoniyligiga shubha qilmagan.
Ishg'ol qilingan yillarda Fucik
1939 yilda fashistlar Fucikning vatanini bosib oldilar. U ko'ngli qolgan va uzoq vaqt davomida o'zgaruvchan dunyoda o'zini topa olmagan.
Fucik uzoq yillik sevgilisi bilan turmush qurgan. Ammo Yuliy va Avgustaning oilaviy baxtlari uzoq davom etmadi. Urush boshlangandan keyin ko'plab antifashistlar chuqur yer ostiga o'tishlari kerak edi. Fucikning oilasi - uning ota-onasi va rafiqasi - qishloqda qolishdi, ular 1938 yilda ko'chib ketishdi. Va Yuliyning o'zi Pragaga ko'chib o'tdi.
Qarshilikning faol a'zosi bo'lgan Fucik, Germaniya o'z mamlakatiga bostirib kirgandan keyin ham jurnalistika bilan shug'ullanishni davom ettirdi. Ular er osti va fitna sharoitida ishlashlari kerak edi. Biroq, jurnalist hibsga olinishdan qochib qutula olmadi.1942 yilda Fucik Gestapo tomonidan asirga olingan va Pragadagi Pankrak qamoqxonasiga yuborilgan. Bu erda u o'zining taniqli bo'lgan "Bo'yiniga ilmoq bilan hisobot" kitobini yozdi.
Tergov davomida Fucik Berlinga ko'chirildi, u erda 1943 yilda o'lim jazosi e'lon qilindi. Fashistlarga qarshi qatl qilingan kun - 8 sentyabr - Jurnalistlarning birdamligi kuni deb hisoblana boshladi.
