Frederik Stendal: Tarjimai Holi, Ijodi, Taniqli Asarlari

Mundarija:

Frederik Stendal: Tarjimai Holi, Ijodi, Taniqli Asarlari
Frederik Stendal: Tarjimai Holi, Ijodi, Taniqli Asarlari

Video: Frederik Stendal: Tarjimai Holi, Ijodi, Taniqli Asarlari

Video: Frederik Stendal: Tarjimai Holi, Ijodi, Taniqli Asarlari
Video: ADIBLAR HAYOTI | F.M.Dostoyeyvskiy HAYOTI VA IJODI - Tarjimai holi. — TURSUNOFF KUTUBXONASI. 2024, Noyabr
Anonim

Frederik Stendal birinchi romantik yozuvchilardan biridir. U o'z asarlarida inson tabiatining nomuvofiqligiga e'tibor qaratgan. Uning kitoblari zamondoshlari tomonidan qabul qilinmadi, chunki Stendalning asabiy va quruq uslubi boshqa yozuvchilarning lirik kayfiyatidan keskin farq qilar edi.

Frederik Stendal: tarjimai holi, ijodi, taniqli asarlari
Frederik Stendal: tarjimai holi, ijodi, taniqli asarlari

Biografiya: dastlabki yillar

Frederik Stendal (haqiqiy ismi va familiyasi - Anri-Mari Beyl) 1783 yil 23-yanvarda Frantsiyaning Grenobl shahrida tug'ilgan. U mayda burjua oilasidan: otasi parlament advokati, bobosi esa shifokor bo'lib ishlagan. Bo'lajak yozuvchining bolaligi Frantsiya inqilobiga to'g'ri keldi. U etti yoshida onasi vafot etdi.

1796 yilda Stendal Grenoblning Markaziy maktabiga o'qishga kirdi va u erda tarixni o'rganishni boshladi. O'sha paytdan boshlab u ushbu mavzuga bo'lgan katta muhabbatga to'lgan.

Rasm
Rasm

1799 yilda Stendal Parijga ko'chib o'tdi va Ekol politexnikasiga kirdi. O'sha paytda Frantsiyani inqilobiy his-tuyg'ular qamrab olgan edi, shuning uchun Stendal ta'lim to'g'risida o'ylashni tashlab, armiyaga qo'shildi. Napoleon armiyasida harbiy ofitser sifatida u Italiyaga sayohat qilgan. 1800 yilda Stendal Milanga keladi va bu shaharning go'zalligi va ulug'vorligi bilan asrab qoladi.

Yaratish

Ko'p o'tmay u harbiy tartibdan zerikib qoldi. U o'z vataniga qaytib keldi va tez orada iste'foga chiqdi. 1802 yilda Stendal savdoda o'zini sinab ko'rishga qaror qildi. Parijda u Comedi-Française teatrida qatnay boshladi, shu bo'sh vaqt tufayli u yozuvchi bo'lishni xohladi. Keyin Stendal juda ko'p o'qishni va matnlar bilan ishlashni boshladi.

Rasm
Rasm

1814 yilda u sevikli Milandan ilhom olish uchun jo'nab ketdi. U erda uning adabiy iste'dodi to'liq ochildi. Milanda Stendal afsonaviy alla Scala teatriga tashrif buyurishni boshladi. O'sha kunlarda unda nafaqat operalar, balki musiqiy kechalar ham o'tkazilardi. Va ularning atmosferasida u romantizm nazariyasi g'oyasini o'ylab topdi, u tez orada amaliyot bilan mustahkamlandi - Stendalni polshalik ofitserning rafiqasi Matilda Viskontini olib ketdi. Sevgi o'zaro emas edi, lekin romantizm nazariyasi ustida fikr yuritish uchun oziq-ovqat bo'lib xizmat qildi.

Rasm
Rasm

Milanda Stendal ham Uyg'onish davri buyuk durdonalarining tomoshabin ongiga ta'sirini tahlil qildi. U boshqalarga g'alati ta'siri haqida birinchi bo'lib gapirdi. Keyinchalik psixologiyada "Stendal sindromi" atamasi paydo bo'ldi, bu "Florentsiya sindromi" deb ham ataladi. Bu inson qalbining sirli holati sifatida tushuniladi.

1821 yilda Stendal Frantsiyaga qaytib keldi va u erda tez orada uning "Sevgi to'g'risida" kitobi nashr etildi. Unda u hissiyotning kelib chiqishini tahlil qilishga urindi. Kitob unga shon-sharaf keltirdi.

Yigirmanchi va o'ttizinchi yillarda Stendal juda samarali ishladi. O'sha paytda bunday mashhur asarlar:

  • Rossinining hayoti;
  • "Armance";
  • Lyusen Leyven;
  • Parma yashash joyi;
  • "Qizil va qora".

"Qizil va qora" romani alohida e'tiborga loyiqdir. Unda bosh qahramon Julien Sorel har qanday narxda bo'lmasin shuhratni orzu qiladi. Hech kim unga to'sqinlik qila olmaydi, hatto u sovuq qonda o'ldirgan sevgilisi ham. Shunday qilib, Stendal jamiyatning qanchalik chiriganligini ko'rsatdi.

Rasm
Rasm

Stendal 1842 yil 23 martda Parijda vafot etdi. Yozuvchining qabri Montmarte qabristonida joylashgan.

Tavsiya: