Sebastian Japrizo: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot

Mundarija:

Sebastian Japrizo: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot
Sebastian Japrizo: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot

Video: Sebastian Japrizo: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot

Video: Sebastian Japrizo: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot
Video: "Общество мертвых поэтов" (1989) Питера Уира 2024, Qadam tashlamoq
Anonim

Sebastyan Japrizo boshqa mualliflarning asarlaridan mutlaqo boshqacha detektivlar yozgan yozuvchi. U o'ziga xoslikni qo'llab-quvvatlamagan va ajralib turish uchun boshqa o'rtoq yozuvchilardan ajralib turishga intilmagan. U shunchaki o'zi uchun zarur va maqbul deb bilganidek, o'zi o'ylaganidek yozgan.

Sebastian Japrizo: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot
Sebastian Japrizo: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot

Yaprizoning tarjimai holi

Frantsuz yozuvchisining haqiqiy ismi Jan-Batist Rossi, u Neapoldan. Bo'lajak detektiv yozuvchi 1931 yilda Marselda tug'ilgan, chunki ota-onasi bu erga yaxshi hayot izlab kelgan. Biroq, Sebastyanning bolaligida otasining oiladan ketishi soya ostida qoldi va u asosan bobosi va buvisi bilan birga o'sdi.

Bolaligida Sebastyan juda qobiliyatli edi - u tezda tillarni o'rgandi, u juda yaxshi xotiraga ega edi. Shuning uchun, onasi unga Sent-Ignatiusning Iezuit kollejida o'qishga ruxsat berdi. Kollejda u eng yaxshi talabalardan biri bo'lgan va asosiy o'qishlaridan tashqari kimyo va adabiyot bilan ham chuqur shug'ullangan, shuningdek, yaxshi bokschi bo'lgan. Bunday ko'p qirrali tadbirlar ijodiy shaxsga xiyonat qiladi va bu tajribalarning barchasi keyinchalik yosh yozuvchiga detektivlar syujetlarini tasvirlashda juda foydali bo'ldi.

Yozishga urinish

Kollejdan keyin Sebastyan Frantsiyaning etakchi universitetlaridan biri Sorbonnaga o'qishga kirdi. Va allaqachon 17 yoshida u "Yomon boshlanish" romanini yozgan. U kimdir yigitning ishi bilan qiziqadi deb umid qilmadi va oxir oqibat shunday bo'ldi. Biroq, 15 yil o'tib, "Yomon boshlanish" Frantsiya va AQShda nashr etildi.

Rossi yozuvining ikkinchi bosqichi tarjimalardir. U o'zining adabiy tajribasi bilan professional yozuvchi bo'lish uchun hali erta ekanligini tushundi, shuning uchun u boshqa mualliflarni tarjima qilishni boshlashga qaror qildi, ulardan biri Jerom Devid Salinger, uning "Javdarda tutuvchi" romani. Shuningdek, u o'zining adabiy uslubini asta-sekin rivojlantirib, G'arbliklar va Amerika yozuvchilarining detektivlarini tarjima qiladi.

Rossi shuningdek, filmlar uchun ssenariy yozishga harakat qildi, ammo na tarjimalar va na kinematografiyada ishlash etarli hayot darajasini ta'minlay olmadi. Keyin bo'lajak yozuvchi reklama bilan shug'ullanadi - u bir vaqtning o'zida Parijning etakchi kompaniyalariga xizmat ko'rsatadigan ikkita reklama agentligida ishlaydi. Ushbu faoliyat yaxshi daromad keltiradi va endi Jan-Batist jiddiy ravishda yozishni boshlash uchun ta'tilga chiqishi mumkin.

Ikkinchi roman - "O'lim qatoridagi kupe" (1962), u atigi bir hafta ichida yozgan va uni yangi nomi - Sebastian Japrizo bilan nashr etgan.

O'shandan beri u o'zini mohir yozuvchi deb hisoblashi mumkin edi. Va bir yil o'tgach, Japrizo "Zolushka uchun tuzoq" romanini nashr etganida, u o'zining birinchi mukofotini oldi: Politsiya adabiyoti Gran-pri.

1966 yilda Sebastian ajoyib muvaffaqiyatni kutmoqda edi: "Mashinada qurolli ko'zoynakli xonim" romani uchun bir nechta mukofotlar va Evropaning eng yirik rejissyorlaridan romanni moslash uchun takliflar. Endi Japrizo navbatma-navbat ssenariy muallifligi bilan shug'ullanadi, so'ngra yangi roman yozadi va karerasi toqqa ko'tarilishda davom etmoqda.

Shahsiy hayot

Yozuvchi kelajakdagi rafiqasi Germeyn Xuart bilan nashriyotda uchrashgan - Germeyn u erda kotib bo'lib ishlagan. U kamtarin, hatto uyatchan yigitni shunchalik hayratda qoldirdiki, u bo'sh vaqtlarida romanini chop etishga va nashriyotchiga ko'rsatishga rozi bo'ldi. Qisqa vaqtdan so'ng, u uning xotini bo'ldi.

Japrizoning shaxsiy hayoti haqida boshqa hech narsa ma'lum emas, garchi uning ijodini o'rganish adabiyotshunoslarning ko'plab sahifalarini egallaydi.

Sebastyan hayotining so'nggi kunlariga qadar ishladi, ammo u so'nggi romanini tugatmadi. U 2003 yilda Vichi kasalxonasida vafot etdi.

Tavsiya: