Adashgan syujet - bu asarning asosini tashkil etuvchi, bir mamlakatdan ikkinchisiga o'tadigan syujetlar va motivlarning barqaror majmuasi. Ushbu o'tish bilan syujet mamlakat haqiqatiga moslashadi, o'zgaradi. Er uchastkalarining millatlar o'rtasidagi o'tish jarayoni qadimgi davrlardan boshlangan.
Ko'rsatmalar
1-qadam
Sarguzasht uchastkalari juda barqaror va turli xalqlar o'rtasidagi sayohati davomida deyarli o'zgarmay qoladi. Plotlarning o'tish jarayonida ularning yangi versiyalari tobora ko'payib bormoqda, ammo ularning tuzilishi o'zgarishsiz qolmoqda. Har bir mamlakatda fitna madaniyat, iqtisodiyot, siyosat, ijtimoiy tizimning milliy xususiyatlariga qarab o'zgartiriladi. Asos bir xil bo'lib qolmoqda va rouming uchastkalarini bog'lash oson. Ertaklarda, ayniqsa, aylanib yuradigan mavzularning yorqin misollari keltirilgan.
2-qadam
Adashgan hikoyalarning paydo bo'lishi asosan xalqlarning o'zaro ta'siri va ko'chishi bilan bog'liq. Turli xil davrlarda bir xil syujetlarning kelib chiqishining turli xil versiyalari turli xalqlarda paydo bo'lgan. Ularning mavjudligi qarindosh xalqlarning umumiy madaniy merosi, dunyoning turli xalqlari orasida bir xil uchastkalarning o'z-o'zidan paydo bo'lishi, uchastkalarni asosan sharqdan qarz olish bilan izohlandi. Boshlang'ich o'xshash uchastkalar turli xil xalqlardan bir-biridan mustaqil ravishda paydo bo'lishi mumkin, shuning uchun ularni faqat o'xshash tarkib asosida qarz olgan deb hisoblash mumkin emas. G'ayritabiiy tasodiflardan tashqari, adashgan uchastkalarga asoslangan ertaklarda tafsilotlar, masalan, ismlar va joy nomlari va syujet uchun ahamiyatli bo'lmagan umumiy tafsilotlar bo'lishi kerak.
3-qadam
Adashgan hikoyalarni bir nechta tematik sarlavhalar bo'yicha tasniflash mumkin. Qahramonlik bilan yurish fitnalarida qahramonlarning jasoratlari haqidagi ertaklar mavjud. Sehrli narsalar, qushlar va boshqalar haqidagi fitnalar mifologik yoki ertak hikoyalaridir. Ertakdagi kundalik hayot kundalik hayotdagi hodisalar haqida hikoya qiladi. Ahmoqlar, bevafo xotinlar haqidagi ertaklar - bu kundalik satirik syujetning namunalari.
4-qadam
Christopher Booker etti asosiy uchastkada. Nega biz hikoyalar aytamiz? " jahon adabiyotida ishlatiladigan yettita asosiy syujetlarni aniqladi. Bular "yirtqich hayvon ustidan g'alaba qozonish" (Persey va Meduza Gorgon, Teseus va Minotavr haqidagi afsonalar), "lattadan boylikka" ("Ugly o'rdak", "Zolushka"), "Sarguzasht" ("Odisseya", afsona) Qirol Arturning asarlari), "U erda va orqada" (baxtni izlagan kenja o'g'il haqidagi ertaklar), "komediya" (bevafo xotinlar, yolg'onchilar haqidagi kundalik hikoyalar), "fojia" (Ikar afsonasi, Faust afsonasi) va "tirilish" ("Uyqudagi go'zallik", "Qor oq va etti mitti", "Qor malikasi").
5-qadam
Ajablanadigan ertak syujetining eng yorqin namunasi - Zolushka. Ushbu ertakning bir necha yuz versiyalari mavjud. Syujet Hindistonda paydo bo'lgan va O'rta asrlarda Evropaga kelgan. Endi "Zolushka" asosan nemis versiyasida va Charlz Peroning versiyasida tanilgan.