Lev Shcherba - taniqli sovet va rus tilshunosi. SSSR Fanlar akademiyasi va RSFSR pedagogika fanlari akademiyasining akademigi psixolingvistik, leksikografiya va fonologiyaning rivojlanishiga beqiyos hissa qo'shdi. Mutaxassis fonema nazariyasining asoschilaridan biridir.
Lev Vladimirovich Shcherboy Sankt-Peterburg fonologik maktabiga asos solgan. Har bir filolog taniqli tilshunosning ismini biladi. U nafaqat rus tilini, balki boshqa ko'plab tillarni, ularning munosabatlarini o'rganishdan manfaatdor edi. Shcherba ijodi rus tilshunosligi rivojini kuchaytirdi.
Faoliyat boshlanishi
Shcherbaning tarjimai holi 1880 yilda Minsk viloyati Xegumen shahrida boshlangan. Bola 20 fevralda (3 mart) tug'ilgan. Bola bolaligi va yoshligini Kievda o'tkazdi. 1898 yilda gimnaziyani muvaffaqiyatli tugatgandan so'ng, bitiruvchi universitetga o'qishga kirdi. Ma'lumot olish uchun talaba tabiiy fanlar fakultetini tanladi.
Keyingi yili yigit Sankt-Peterburg universitetiga o'tib, universitetning tarix va filologiya bo'limini tanladi. Professor Boduen-de-Kurtendan keyin Shcherba uning rahbarligi ostida o'qishni boshladi. Katta talaba sifatida u "Fonetikada ruhiy element" nomli insho topshirdi va oltin medalni oldi.
1903 yilda o'qishni tugatgandan so'ng, ustoz iqtidorli talabani universitetda ilmiy ish uchun tavsiya qildi. Lev Vladimirovich chet elga 1906 yilda yuborilgan. Uning Toskana lahjalarini o'rganishi bir yil davom etdi. 1907 yilda Italiyada qolganidan keyin yigit Parijga yo'l oldi. U talaffuzni o'rgangan, mustaqil ravishda eksperimental material ustida ishlagan.
Talaba 1907-1908 yilgi kuzgi ta'tilni Germaniyada lusatiya tilining xususiyatlarini o'rganishda o'tkazdi. Ilgari alohida nashr sifatida nashr etilgan to'plangan ma'lumotlar doktorlik dissertatsiyasi uchun asos bo'ldi. Xizmat safarining oxiri Pragada chex tilini o'rganish uchun bo'lib o'tdi.
Ilmiy faoliyat
Vataniga qaytib kelgandan so'ng, Shcherba 1899 yilda universitetda tashkil etilgan eksperimental fonetika kabinetida ish boshladi. Yosh olim kutubxonani muntazam ravishda to'ldirib bordi, maxsus jihozlar ishlab chiqardi va amalda foydalandi. 1910 yildan beri tilshunos tilshunoslik bo'yicha darslarni tashkil qilmoqda.
Yigirmanchi yillarning boshlarida olim kelajakdagi Tilshunoslik instituti uchun loyiha yaratdi. Lev Vladimirovich fonetika ko'plab fanlar, jumladan nevrologiya, fizika, psixiatriya bilan chambarchas bog'liqligini tushundi. Uning rahbarligi ostida o'ttiz yildan ortiq vaqt mobaynida Sovet Ittifoqi xalqlari tillarini o'rganish bo'yicha ishlar olib borildi.
1909 yildan 1916 yilgacha bo'lgan davr juda samarali bo'lib chiqdi. Olim ikkita kitob yozdi, usta va keyin shifokor bo'ldi. Lev Vladimirovich hind-evropa tillarining qiyosiy grammatikasini o'rganib, kurslarni doimiy ravishda yangilab turdi. Filologiya fanlari doktori bo'lgan olim 1914 yilda jonli rus tilini o'rganadigan talabalar to'garagiga rahbarlik qildi.
Olim o'qitish uslublarini o'zgartirish, ilm-fanning so'nggi yutuqlariga muvofiq ravishda o'zgartirishga harakat qildi. U shaxsiy hayotni o'rnatdi. Tatyana Genrixovna Tideman Shcherbaning rafiqasi bo'ldi. Oilada Dmitriy va Mixail o'g'illari bo'lgan. Yigirmanchi yillarda Lev Vladimirovich Tirik so'z institutida ish boshladi.
1929 yilda eksperimental fonetika bo'yicha seminar tashkil etdi. 1930 yilda sovet tilshunosi muallif ma'ruzalarini o'qidi. Shcherba badiiy dunyo bilan faol muloqot qildi. 1920-1930 yillarda olimning laboratoriyasi ilmiy-tadqiqot muassasasiga aylandi. Uning doimiy ishchilari tarkibi to'ldirildi, jihozlari yaxshilandi, ishlar ko'lami asta-sekin kengaytirildi, mamlakatning barcha hududlaridan mutaxassislar kelishdi.
Fonetik usul
Chet tilini o'qitishning fonetik usulini ishlab chiqish va uni amalga oshirish asosiy yo'naltirilgan. Olim metodikaning to'g'riligi va tozaligiga alohida e'tibor qaratdi. Uning barcha ko'rinishlari talabalar tomonidan ongli ravishda o'zlashtirilishi uchun ilmiy jihatdan asoslandi.
Unda chet el matnlari yozilgan yozuvlarni tinglashda tilshunos muhim rol o'ynadi. Ideal holda, tadqiqotchi tomonidan taklif qilingan barcha treninglar taklif qilingan asosda qurilgan. Asosiy narsa nutq materialining ma'lum tizimini tanlash edi. Nutqning tovushli tomoni olimni doimo maftun etib kelgan. U ham talaffuz, ham intonatsiya nihoyatda muhim deb hisoblagan. Bu Shcherbaning lingvistik kontseptsiyasiga kiritilgan.
1924 yilda tilshunos Butunittifoq Fanlar akademiyasining muxbir a'zosi bo'ldi. Lug'at komissiyasida ish boshladi. Ushbu bo'limning vazifalari rus tilining lug'atini nashr etishni tayyorlash va amalga oshirishni o'z ichiga olgan. Lev Vladimirovich o'z fikrlarini leksikografiya bo'yicha taklif qildi. 1930 yilda olim rus-frantsuz lug'atini tuzishda qatnashdi.
Akademik differentsial leksikografiya nazariyasini ishlab chiqdi. Tilshunosning o'n yillik faoliyati natijasi asarning ikkinchi nashri muqaddimasida umumlashtirildi. Rivojlanish tamoyillari va uning tizimi lug'atlarning qolgan qismida ishlash uchun asos bo'ldi.
Xulosa qilish
O'ttizinchi yillarning o'rtalarida Lev Vladimirovich "Frantsuz tilining fonetikasi" deb nomlangan yana bir darslikni taqdim etdi. Kitobda yigirma yillik izlanishlar va o'qituvchilarning tajribalari sarhisob qilingan. Asar rus va frantsuz talaffuzini taqqoslash shaklida qurilgan.
1937 yilda Shcherba tillar bo'limi mudiri bo'ldi. U faoliyatini qayta tashkil etishga, chet tilidagi matnlarni o'qish va tushunishning mualliflik uslubini joriy etishga muvaffaq bo'ldi, akademik g'oyalarini tushuntirib, "Chet tillarni qanday o'rganish kerak" risolasini nashr etdi. Evakuatsiya paytida tadqiqot ishlari akademik tomonidan to'xtatilmagan. U 1943 yil yozida ish bilan poytaxtga qaytib keldi.
Lev Vladimirovich 1944 yil 26 dekabrda vafot etdi. U fanga beqiyos hissa qo'shdi.
Uning asarlari bugungi kunda ham dolzarbdir. Ular klassik deb tan olingan. Zamonaviy fonologiya, psixolingvistika, leksikografiya va rus tilshunosligi taniqli akademik asarlari asosida yaratilgan.
